Ive thought about adding this to the mix a few times, but the Logitech F310 and the Logitech F710 have excellent linux support, can flip between xinput and oldstyle dinput with the flick of a switch depending on the age of the game your playing with. Which can be a god send for some ancient games with gamepad support.
I avoided other people’s recommendations on them for years because especially the silver one has an aesthetic I didn’t entirely have traction with; but id also say they both look better in real life, as most online images dont do them justice.
The F310 has become my gamepad of choice for my laptop.