In the stable steam client you can only use it with specific whitelisted apps. Games deemed to work by valve. At the flick of a config switch though you can try it with any windows game. (Thus the community database).
I had some discussion of Proton previously here: Lots Of Valve's Proton Work Is Landing Back In Upstream Wine